Нагла измама с обява за работа! Преводачки се простиха с огромна сума

Нагла измама с обява за работа! Преводачки се простиха с огромна сума

За нагла измама във Фейсбук платформата за предлагане на работа “Фрилансъри – свободни професии” алармираха две момичета, които се занимават с преводи от английски език.

Теодора и приятелката й попаднали на обява за превод на 100 страници научен текст именно сред обявите в платформата, която има близо 90 000 членове. Подписали договор с английската компания, подала обявата – Watchtower Ltd. Според документа, при свършена работа те трябвало да получат 35 долара на страница.

Вместо да спечелят 6 бона с честен труд обаче, олекнали с над 1000 лева. “Рабохитме цял уикенд по текста, а след това го изпратихме на фирмата. Когато попитахме как ще си получим парите, ни дадоха линк към някаква платформа.

Въведохме данните си в нея, а на екрана се изписа, че трябва да платим 100 евро за код, с който ще оторизираме плащането. Платихме ги, но банковата ни сметка отново беше празна. Оказа се, че трябва да преведем още 400 евро за втори код. Платихме и тази сума, но отново не получихме нито лев”, разказва Теодора. На третия получен код тя и приятелката й вече били сигурни, че са станали жертва на измама, и спрели да изпращат пари към фалшивата платформа.

“Искаме да предпазим други хора от нашата грешка. Затова подадохме жалба в полицията и се надяваме случаят да бъде разследван”, казва Теодора.